by :Count Federico Wardal

Paola Mingoni among Egypt and invention that delves into reality . My experience with Paola Mingoni , Italian writer and screenwriter

, is totally great. Together with her partner, the great film director Andrea Marfori, we wrote a wonderful film story about Egypt entitled: “Shemsu-Hor-the heart camera” which soon became a feature film, with the screenplay written by Paola. Paola was very inspired by Egypt, by its enigmas and mysteries and is writing the novel: “The light of Amarna” which tells of a man like many others involved in devious and mysterious circumstances in the attempted theft of the famous bust of Queen Nefertiti from Berlin Museum, to bring it back to his homeland: Egypt. This novel, says Andrea Marfori, will greatly please my dear friend the famous archeologist Zahi Hawass, who is rightly working to bring back to Egypt what belongs to Egypt. Paola Mingoni , now debuts with a very interesting novel:

“The Algernoon novel”. Generally a film is born from a novel, but in this case there is the interesting opposite path, so the “Algernoon Novel” is the prequel to the story of the famous internationally known cult movie “Evil Clutch” by Andrea Marfori. Algernoon is a writer who, instead of opening up to his creativity, increasingly closes himself and isolates himself from the world in a depopulated town called Ljetzan, in the Alps mountain range. The writer is confronted with a strange aspect: in the town of Ljetzan, abandoned for some time, everything has remained intact, as if his people were to return. A very interesting condition for a writer to discover the secrets of the people who lived there, as in a Pompeii destroyed in 79 BC. from the lava of the volcano Vesuvius, near Naples and discovered , Algernoon explores the surrounding woods and eventually arrives in a disturbing place, populated by an incredible amount of snakes, which in his mind becomes the “Forest of Darkness”. The wild nature awakens his creativity, pushing him to write, after years of creative inertia, a new novel. The writer discovers that the characters he invented in the novel really exist and act in him, like a past that no one can get rid of. Life is like the construction of a building, whose shape is given by ourselves, as everything inside is our work. The intrigue of the novel takes us to the beginning of the story of the film “Bosco1”, prequel to the famous cult movie “Evil Clutch” by Marfori. The human being invents and creates his own life and the reality of his own life, which he can live in reality or not live it , when he prefer to places himself in an unreal dimension . “Shemsu-Hor – the heart camera”, the film written by Paola Mingoni, inspired by Egypt, a civilization so immense as to teach eternally, directed by Andrea Marfori, will certainly be a film that will make the world talk.

باولا مينجيوني تغوص في الواقع بين مصر والاختراع.

تجربتي مع باولا مينغوني، الكاتبة وكاتبة السيناريو الإيطالية، كانت رائعة للغاية. كتبنا مع شريكها المخرج الكبير أندريا مارفوري

قصة سينمائية رائعة عن مصر بعنوان:

“ساعة شمس – كاميرا القلب”،

والتي ستصبح قريباً فيلماً روائياً طويلاً وكتبت السيناريو باولا. مستوحاة جدًا من خفايا وخفايا مصر، تكتب باولا رواية: “نور العمارنة”

التي تحكي قصة رجل مثل كثيرين آخرين، تتورط في ظروف ملتوية وغامضة في محاولة لسرقة التمثال النصفي الشهير. للملكة نفرتيتي

من متحف برلين لإعادتها إلى وطنها مصر.

هذه الرواية، كما يقول أندريا مارفوري، ستسعد كثيرًا صديقي العزيز عالم الآثار الشهير زاهي حواس، الذي يعمل حقًا على إعادة ما يخص مصر إلى مصر.

تبدأ باولا مينغوني الآن رواية مثيرة جدًا للاهتمام: “رواية ألجرنون”.

بشكل عام، الفيلم ولد من رواية، لكن في هذه الحالة هناك مسار عكسي مثير للاهتمام، لذا فإن «رواية ألجيرنون» هي مقدمة لقصة الفيلم الشهير جداً «Evil Clutch» للمخرج أندريا مارفوري. ألجيرنون كاتب، بدلاً من الانفتاح على إبداعه، ينسحب بشكل متزايد على نفسه ويعزل نفسه عن العالم،

ويذهب للعيش في المدينة المهجورة المسماة ليجيتسان، في سلسلة جبال الألب.

يواجه الكاتب جانبًا غريبًا: في مدينة ليجيتسان المهجورة منذ فترة طويلة،

يبقى كل شيء على حاله، وكأن أهلها يعودون. حالة مثيرة جدًا للاهتمام ليكتشف الكاتب أسرار الأشخاص الذين عاشوا هناك،

كما حدث في مدينة بومبي التي دمرت عام 79 قبل الميلاد.

من الحمم البركانية لبركان فيزوف بالقرب من نابولي،

تم اكتشاف بومبي لاحقًا قبل قرن من الزمان.

يستكشف ألجيرنون الغابات المحيطة ويصل في النهاية إلى مكان مزعج يسكنه عدد لا يصدق من الثعابين، والذي يصبح في ذهنه “غابة الظلام”.

توقظ البرية إبداعه، وتدفعه إلى كتابة رواية جديدة بعد سنوات من الركود الإبداعي. ويكتشف الكاتب أن الشخصيات التي اخترعها في الرواية موجودة بالفعل وتتصرف مثل شخصيات الماضي التي لا يستطيع أحد التخلص منها. الحياة مثل بناء مبنى، نحن نحدد شكله بأنفسنا،

كل ما يحتويه هو عملنا.

تأخذنا دراما الرواية إلى بداية قصة “بوسكو1” التي تسبق فيلم مارفوري الشهير “قابض الشر”.

يخترع الإنسان ويخلق حياته الخاصة وواقع حياته،

التي يستطيع أن يعيشها في الواقع أو لا يعيشها، عندما يفضل أن يضع نفسه في بُعد غير واقعي. “شمس هور – كاميرا القلب”،

الفيلم من تأليف باولا منجيوني،

مستوحى من مصر،

تلك الحضارة المهيبة،

التي تعلم دائمًا،

من إخراج أندريا مارفوري،

سيكون بالتأكيد فيلمًاسيجعل العالم يتحدث.